Koru Farm
Vigente desde el 1 de abril de 2026

Términos de Uso

Por favor, lee estos términos detenidamente antes de usar la plataforma y servicios de Koru Farm.

Estos Términos de Uso ("Términos") rigen tu acceso y uso de la plataforma de gestión agrícola Koru Farm y servicios relacionados ("Servicios") proporcionados por Koru Farm OÜ ("Koru Farm", "nosotros" o "nuestro"). Al acceder o usar nuestros Servicios, aceptas estar vinculado por estos Términos.

Registro de cuenta

Para usar Koru Farm, debes crear una cuenta y proporcionar información precisa, completa y actualizada. Eres responsable de mantener la confidencialidad de tus credenciales y de todas las actividades que ocurran bajo tu cuenta.

Debes tener al menos 18 años para crear una cuenta. Si usas los Servicios en nombre de una empresa agrícola o cooperativa, declaras que tienes autoridad para vincular a esa entidad con estos Términos.

Uso de los Servicios

Koru Farm proporciona herramientas de gestión agrícola impulsadas por IA, que incluyen:

  • Asistente de Voz IA para registrar tratamientos y gestionar tareas.
  • Cuadernos de campo digitales para cumplimiento SIEX.
  • Integración con registros agrícolas oficiales españoles (SIGPAC, ASPAFITOS, REA, ROPO).
  • Gestión de stock e inventario.
  • Gestión de personal y equipos.
  • Herramientas de informes y analítica.

Uso aceptable

Aceptas usar los Servicios solo para fines legítimos de gestión agrícola y en cumplimiento con todas las leyes y regulaciones aplicables. No debes:

  • Usar los Servicios para enviar información falsa o engañosa a las autoridades agrícolas.
  • Intentar acceder sin autorización a cuentas o datos de otros usuarios.
  • Realizar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar cualquier parte de la plataforma.
  • Usar los Servicios de forma que pueda dañar, deshabilitar o perjudicar la plataforma.

Datos y contenido

Conservas la propiedad de todos los datos agrícolas, registros de tratamientos y otro contenido que envíes a la plataforma ("Tu Contenido"). Al usar los Servicios, otorgas a Koru Farm una licencia limitada para procesar, almacenar y mostrar Tu Contenido únicamente con el fin de proporcionarte los Servicios.

Eres responsable de la exactitud y legalidad de Tu Contenido, incluidos los datos de cumplimiento enviados a registros oficiales a través de nuestra plataforma.

Suscripción y facturación

El acceso a Koru Farm se proporciona a través de planes de suscripción de pago. Los precios, características y condiciones de facturación se describen en nuestra página de precios. Nos reservamos el derecho de modificar los precios con 30 días de preaviso.

Las suscripciones se renuevan automáticamente a menos que se cancelen antes de la fecha de renovación. Los reembolsos se gestionan de acuerdo con las leyes aplicables de protección al consumidor.

Contenido generado por IA

Nuestro asistente de Voz IA y otras funciones impulsadas por IA proporcionan sugerencias y entrada de datos automatizada basada en tus entradas. Aunque nos esforzamos por la precisión, el contenido generado por IA puede contener errores. Eres responsable de revisar y verificar todos los datos antes de enviar informes oficiales de cumplimiento.

Disponibilidad del servicio

Nos esforzamos por proporcionar acceso fiable e ininterrumpido a la plataforma. Sin embargo, no garantizamos un tiempo de actividad del 100% y no somos responsables de la indisponibilidad temporal debido a mantenimiento, actualizaciones o circunstancias fuera de nuestro control.

Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, Koru Farm no será responsable de ningún daño indirecto, incidental, especial o consecuente derivado de tu uso de los Servicios, incluyendo pero no limitado a la pérdida de datos agrícolas, sanciones de cumplimiento o pérdidas de cosechas.

Terminación

Puedes cerrar tu cuenta en cualquier momento desde la configuración de la plataforma. Podemos suspender o cancelar tu cuenta si violas estos Términos. Tras la terminación, puedes solicitar la exportación de tus datos dentro de los 30 días siguientes.

Cambios en estos Términos

Podemos actualizar estos Términos de vez en cuando. Los cambios materiales se comunicarán por correo electrónico o notificación en la aplicación al menos 30 días antes de entrar en vigor.

Ley aplicable

Estos Términos se rigen por las leyes de la República de Estonia, sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes. Cualquier disputa se resolverá en los tribunales de Tallin, Estonia.

Contáctanos

Si tienes preguntas sobre estos Términos, contáctanos en:

¿Listo para transformar tu explotación?

Prueba gratis 14 días. Sin tarjeta. Configuración en 2 minutos con tu documento PAC.

Koru Farm mobile app showing a farmer recording a treatment by voice